在率領(lǐng)該省有史以來(lái)規(guī)模最大的林業(yè)代表團(tuán)訪問(wèn)亞洲一年后，卑詩(shī)省林業(yè)部長(zhǎng)唐納森(Doug Donaldson)將在今年冬天率領(lǐng)一個(gè)更大的代表團(tuán)訪問(wèn)亞洲三個(gè)主要國(guó)家，以推動(dòng)在突然放緩的美國(guó)市場(chǎng)之外擴(kuò)大出口。

　　唐納森將于12月5日至15日訪問(wèn)韓國(guó)、日本和中國(guó)，屆時(shí)將有來(lái)自40多家公司、研究機(jī)構(gòu)、工會(huì)和行業(yè)協(xié)會(huì)的官員參加。該代表團(tuán)在去年赴中國(guó)和日本的貿(mào)易代表團(tuán)中所代表的實(shí)體數(shù)量約為30家。今年的代表團(tuán)將包含原住民社團(tuán)。唐納森指出，在去年的貿(mào)易訪問(wèn)中，他意識(shí)到，讓原住民社區(qū)與東亞的潛在客戶直接接觸，對(duì)該省是有幫助的，因?yàn)檫@些社區(qū)的木材企業(yè)大多缺乏規(guī)模，無(wú)法自行進(jìn)入亞洲。

　　不列顛哥倫比亞省的木材出口一直處于牛市，直到今年夏天，美國(guó)木材價(jià)格的突然下跌使得該省的林業(yè)與美國(guó)征收的軟木材關(guān)稅之間的隔閡消失。本月，美國(guó)木材市場(chǎng)的價(jià)格從每千板英尺600美元跌至300美元。

　　還有其他一些因素導(dǎo)致了木材供應(yīng)的放緩，其中包括卑爾卑省的木材供應(yīng)減少，部分原因是野火。經(jīng)濟(jì)低迷導(dǎo)致西弗雷澤木材公司(West Fraser Timber Co.)削減了奎斯奈爾和弗雷澤湖鋸木廠的班次，并裁員135人。西弗雷澤估計(jì)，這一調(diào)整將使該公司在卑詩(shī)省的產(chǎn)量減少13%。

　　中國(guó)、日本和韓國(guó)分別是不列顛哥倫比亞省第二大、第三和第五大木材產(chǎn)品出口市場(chǎng)。這三個(gè)市場(chǎng)加起來(lái)約占卑詩(shī)省木材出口的29%，且中國(guó)目前的木材產(chǎn)品出口仍在增長(zhǎng)。而日本有著豐富的木結(jié)構(gòu)房屋傳統(tǒng)，愿意為加拿大較高價(jià)格的木材買(mǎi)單。韓國(guó)也有類似的人口結(jié)構(gòu)和市場(chǎng)概況，不過(guò)，盡管市場(chǎng)增長(zhǎng)迅速，但規(guī)模要小得多。

　　唐納森說(shuō)，地震安全問(wèn)題在韓國(guó)尤其突出，因?yàn)?016年的慶州地震和2017年的浦項(xiàng)港地震提高了公眾和政府對(duì)抗震建設(shè)的認(rèn)識(shí)。唐納森指出，今年的不列顛哥倫比亞省代表團(tuán)將包括該領(lǐng)域的專家。

　　與此同時(shí)，中國(guó)是一個(gè)對(duì)價(jià)格更為敏感的市場(chǎng)，在房地產(chǎn)行業(yè)，木框架建筑相對(duì)少見(jiàn)。但中國(guó)人對(duì)度假勝地和公寓樓等中高層木質(zhì)建筑的興趣越來(lái)越大，這需要成為不列顛哥倫比亞省木材公司在向中國(guó)推銷(xiāo)自己時(shí)的方向。